terça-feira, 23 de junho de 2020

ETIQUETA DA OFICINA DO FELTRO





Feltro ecológico – trabalho artesanal feito de lã de ovelha não transformada

Cada fibra de lã transporta em si a memória da transumância, enquanto forma original de relação do homem com o território, do homem com os animais, do homem com a sua inesgotável solidão. Não se trata pois de ressuscitar passados, mas de apurar a nossa capacidade de escutar as coisas, a fim de que elas deixem de ser objeto de pura predação e as possamos transformar em bem comum.







Ecologic Felt – handmade piece of raw lamb´s wool


Each woollen yarn carries the memory of transhumance, as an unique relationship between man and territory, man and animals, man and his endless solitude. Is not to ressurect the past, but rather to know our capacity to listen to things, so that they no longer be subject to predation and, that we can process them into common goods.






Nenhum comentário: